В Хабаровске состоится молодежная акция против пропаганды абортов

7 марта в 14-00 на Комсомольской площади центра Дальневосточного федерального округа состоится молодежная акция "Безмолвный крик". Целью акции является привлечение внимания широкой общественности к проблеме пропаганды абортов и так называемого "планирования семьи". Акция проводится Молодежным отделом Хабаровской епархии совместно с рядом молодежных организаций города.

Для обозначения акции взято название фильма "Безмолвный крик", в котором детально показан процесс искусственного прерывания беременности. Фильм был снят в 1984 году американским врачом Б. Натансоном и вызвал большой резонанс среди мировой общественности.

Подобная акция уже проводилась ровно год назад на одной из центральных площадей Хабаровска.

"Православие на Дальнем Востоке"

В Йошкар-Оле прошла презентация перевода Нового Завета на марийский язык

В конференц-зале Национальной библиотеки им. С.Г. Чавайна г. Йошкар-Ола состоялась презентация книги "У Сугынь" (Новый Завет) на лугово-марийском языке.

С приветственным словом к присутствующим обратились архиепископ Йошкар-Олинский и Марийский Иоанн, министр культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл Михаил Васютин, а также профессор, доктор исторических наук Ксенофонт Сануков, проректор МарГУ, доктор исторических наук, профессор Сергей Стариков.

В своем выступлении ученые отметили особую значимость перевода Священного Писания на марийский язык в контексте историко-духовного развития края и народов населяющих его.

Затем слово было предоставлено гостям столицы: директору фино-угорского филиала Института перевода Библии Аните Лааксо, богословскому редактору Института перевода Библии Тийне Олликайнен, а также писателю, журналисту и переводчику Леониду Яндакову.

Руководитель переводческой комиссии Йошкар-Олинской епархии иерей Николай Чузаев прочитал отрывок из "У Сугынь": молитву "Отче наш" в новом переводе на лугово-марийский язык.

В презентации принял участие квартет хора храма мученицы Татьяны при МарГТУ, который исполнил песнопения на русском, греческом и марийском языках.

Сайт Йошкар-Олинской епархии

Митрополит всея Америки и Канады Герман направил письмо поддержки Патриарху Сербскому Павлу

В понедельник 3 марта 2008 г. архимандрит Закхей (Вуд), представитель Православной Церкви в Америке при Московском Патриархате доставил письмо поддержки Его Блаженства, Блаженнейшего Митрополита всея Америки и Канады Германа адресованное Его Святейшеству, Святейшему Патриарху Сербскому Павлу в Московское Представительство Сербской Православной Церкви  и передал его епископу Моравичскому Антонию, мообщает сайт Сербского Подворья.

В письме Его Блаженства говорится:

Ваше Святейшество, дорогой брат и сослужитель.

В это трудное время в истории сербского народа я приветствую Ваше Святейшество с братской любовью. Иерархи, духовенство, монашествующие и верные миряне Православной Церкви в Америке молитвенно пребывают с сербским народом, живущим на родине и заграницей. Политические процессы и решения, которые привели к одностороннему объявлению независимости Косово к признанию этого некоторыми государствами, открыли новую главу страданий и раздоров. Многие невинные люди – сербы и албанцы – претерпевали страдания в течение последних лет. В середине жестокого конфликта Вы, Ваше Святейшество, призывали к миру, свидетельствуя о любви во Христе. Вы всегда возвышали Ваш голос в защиту страждущих, как сербов, так и албанцев, как христиан, так и мусульман.

В Косово церкви и монастыри Сербской Православной Церкви красноречиво свидетельствуют о многовековой истории сербского народа в Косово. Мы знаем о трагедии, которая произошла со многими из этих церквей и монастырей. Будущая безопасность оставшихся святых церквей находится под угрозой. Православная Церковь в Америке на вашей стороне, в глубокой солидарности, в это время испытаний для членов сербской православной общественности и для святых мест Сербской Православной Церкви, находящихся в Косово.

Мы рады, что наши Святые Церкви пребывают в единстве в Единой, Святой, Соборной и Апостольской Церкви и что евхаристическое общение объединяет нас с Нашим Воскресшим Господом и Спасителем Иисусом Христом и друг с другом. Мы едины в Теле Христовом. Когда "один член тела страдает, все тело страдает…".

с любовью о Господе,
Ваш брат и сослужитель
+ Герман
Архиепископ Вашингтонский и Нью-Йоркский
Митрополит всея Америки и Канады
Предстоятель Православной Церкви в Америке